Detlev Meyer: "Trocadéro"

Trocadéro

No bar um jovem
que parece ter sido
inventado por Botticelli
segundo um estudo em SO 36

Ele tem mãos de operário
como num filme da DEFA
e o perfil
dos prerrafaelitas

Por fora quase Florença,
mas por dentro somente Kreuzberg,
pensa invejoso seu vizinho
que por fora é muito Hannover
mas por dentro todo Hélade.



Trocadéro

An der Bar ein Junge
der aussieht als hätte ihn
Botticelli erdacht nach
Zeichenstudien in SO 36

Er hat Arbeiterhände
wie aus einem Defa-Film
und das Profil
der Präraffaeliten

Außen fast Florenz
aber innen nur Kreuzberg
denkt neidisch sein Nachbar
der außen sehr Hannover
aber innen ganz Hellas ist




MEYER, Detlev. Heute Nacht im Dschungel: fünfzig Gedichte. Berlin: Oberbaumverlag, 1981.