Inscrição na estátua de Isis, em Sais, no Egito

Sobre o texto abaixo, em que Plutarco reproduz, em tradução grega, a inscrição que se encontra em Sais, no Egito, no templo a Ísis, Kant declarou que 

"Talvez jamais tenha sido dito ou pensado algo mais sublime do que o que se lê naquela inscrição sobre o Templo de Isis (a mãe natureza)" (KANT, Immanuel. Kritik der Uteilskraft. Frankfurt: Suhrkamp, 1957, p.243).

"Sou tudo o que é e tudo o que foi e tudo o que será e nenhum mortal jamais levantou meu véu."

"ἐγώ εἰμι πᾶν τὸ γεγονὸς καὶ ὂν καὶ ἐσόμενον καὶ τὸν ἐμὸν πέπλον οὐδείς πω θνητὸς ἀπεκάλυψεν."

PLUTARCO. "De Iside et Osiride". In:_____. Moralia. Cambridge, Mass.: Harvard U. Press, 1936.