Mostrando postagens com marcador René Char. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador René Char. Mostrar todas as postagens

7.5.09

René Char: "Le poète..." / "O poeta..."

.


O poeta não diz a verdade, ele a vive; e ao vivê-la, torna-se mentiroso. Paradoxo das Musas: justeza do poema".



Le poète ne dit pas la vérité, il la vit; et la vivant, il devient mensonger. Paradoxe des Muses: justesse du poème.



De: CHAR, René. "Recherche de la base et du sommet. iv. À une sérénité crispée (1952)". Oeuvres complètes. Paris: Gallimard, 1983.