Mostrando postagens com marcador Estilo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Estilo. Mostrar todas as postagens
13.4.12
Blaise Cendrars: "Os três estados da escritura"
Os três estados da escritura:
Primeiro, um estado de pensamento. Viso o horizonte, agarro os pensamentos a voar, engaiolo-os inteiramente vivos, a esmo, rapidamente e aos montes, estenografia. Segundo, um estado de estilo. Separo meus pensamentos, escolho-os, endireito-os, eles correm empenachados nas frases, caligrafia. Terceiro, um estado de palavra. Correção, preocupação com o detalhe novo, o termo justo, exato, a estalar como uma chicotada e que faz que o pensamento empine, tipografia.
CENDRARS, Blaise. "Les trois états de l'écriture". In: CENDRARS, Miriam. Blaise Cendrars: L'or d'un poète. Paris: Gallimard, 1996.
16.7.09
Nicolás Gómez Dàvila: de "Sucesivos escolios a un texto implícito"
.
A história dos gêneros literários admite explicações sociológicas.
A história das obras não as admite.
*
A única superioridade que não corre o risco de encontrar uma superioridade nova que a ofusque é a do estilo.
*
As influências não enriquecem senão os espíritos originais.
De: GÓMEZ DÁVILA, Nicolás. Sucesivos escolios a un texto implícito. Barcelona: Áltera, 2002.
A história dos gêneros literários admite explicações sociológicas.
A história das obras não as admite.
*
A única superioridade que não corre o risco de encontrar uma superioridade nova que a ofusque é a do estilo.
*
As influências não enriquecem senão os espíritos originais.
De: GÓMEZ DÁVILA, Nicolás. Sucesivos escolios a un texto implícito. Barcelona: Áltera, 2002.
Assinar:
Postagens (Atom)
