16.12.12

Friedrich Nietzsche: § 157 de "Além do bem e do mal": trad. de Paulo César de Souza





157
O pensamento do suicídio é um forte consolo: com ele atravessamos mais de uma noite ruim.



NIETZSCHE, Friedrich. Além do bem e do mal. Prelúdio a uma filosofia do futuro. trad., notas e posfácio de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.







8 comentários:

  1. CAUSA SUI-CIDA

    Me vê uma dose
    de cirrose homeopática.

    Uma xícara de câncer
    branco e doce

    para meu sangue
    carregar foice

    de mil células,
    inaceitavelmente tortas.

    Mil cédulas hão de substituí-las,
    idênticas! utópicas!

    Ingênuas cópias
    tão originais e próprias de tudo.

    Tudo escorre e cai
    tais os mais reais
    relógios de Dalí.

    Se ausente daqui,
    pulsos cortados
    contra a corrente.

    Diante do luto
    pelo absoluto,
    O Grito.

    ResponderExcluir
  2. Um poema meu pra você!
    E obrigado por tudo que vc, mesmo de longe me mostrou...
    Muita paz e saúde em 2013!

    Sem sentido

    Não sou homem deste deus
    Já não valho mais que o nada
    Nada nada nada nada nada
    Tudo quero
    Nada posso
    Neste mundo de ilusão
    São são são são são
    Nada quero mais do nada
    Passo longe disto tudo
    Não tenho mais a minha vida
    Vida vida vida vida vida
    Muito menos a alegria
    Ria ria ria ria ria
    Não me importa os valores
    Como a tal felicidade
    Idade idade idade idade idade
    Vago só pelo o asfalto
    Na noite fria dos meus sonhos
    Sonhos sonhos sonhos sonhos sonhos
    Como um homem sem palavra
    Lavra lavra lavra lavra lavra
    Que trabalha sem descanso
    Canso canso canso canso canso
    A vida toda, como todas
    Corre cega pelo vento
    Vento vento vento vento vento
    A procura destes sonhos
    Esquecidos pelo tempo
    Tempo tempo tempo tempo tempo

    Abraços,

    Carlos Perez

    ResponderExcluir
  3. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  4. Obrigado, Erick. Fico contente de ter a ver com seu interesse crescente pela filosofia.

    Abraço

    ResponderExcluir
  5. É impossível não pensar no suicídio, sobretudo quando alguém próximo o escolhe como solução.
    Também tenho um poema para ele:

    "Nada que se cumpra
    é tão perfeito, acabado, eterno
    e irreversível como o suicídio.
    Diante dele, parentes e amigos estancam perplexos,
    com dúvidas, culpas
    e o ônus do féretro.
    Provisório é todo o resto:
    a vida, o amor, os versos ..."

    ResponderExcluir
  6. Não havia pensado desta forma até então. Nietzsche sempre nos surpreende com seu contraponto no pensamento ocidental - o senso-comum.

    Por causa da minha formação católica, privei-me do consolo no pensamento suícida por muito tempo. Hoje, eu o aceito como algo natural para muita gente como eu, como nós. É como uma espécie de rito de passagem das noites mais sombrias.

    Abraço, obrigado, e feliz ano novo.

    ResponderExcluir
  7. AMANHÃ, dia 20/12, às 16h, haverá um chat online com o relator do projeto no site da Câmara. Para participar, basta entrar no site da Câmara no horário e clicar no banner para o chat.

    Link para do debate: http://www2.camara.leg.br
    (disponível apenas às 16h da quinta-feira 20/12)

    Em pouco tempo, já somamos mais de 18.000 assinaturas na petição do Conselho Regional de Psicologia de São Paulo contra a liberação da "cura gay" no Brasil. Porém, mesmo assim, o relator do projeto, Dep. Pastor Roberto de Lucena (PV-SP), deu o seu parecer favorável ao projeto.

    Segundo a assessoria da Câmara, "No mesmo dia, às 20 horas, Lucena estará na bancada do jornal Câmara Hoje, na TV Câmara, para fazer um balanço da discussão com os internautas. Como o projeto ainda não foi votado pela comissão, este é o momento em que o relator pode ouvir a sociedade e acatar sugestões de mudanças no texto."

    Desculpe colocar isso aqui, mas acho que um bom argumentador como você pode ajudar a colocar nesse indivíduo pelo menos umas sementinha de dúvida...

    ResponderExcluir
  8. ***

    "[...] quis cem vezes matar-me, mas ainda amava a vida. Essa fraqueza ridícula é talvez uma de nossas inclinações mais funestas; pois existe algo mais tolo do que querer carregar continuamente um fardo que se quer sempre jogar no chão? Ter horror ao seu próprio ser? Enfim, acariciar a serpente que nos devora, até que ela nos tenha comido o coração?
    [...]"

    (Trecho de "Cândido, ou o Otimismo", de Voltaire).

    ***

    ResponderExcluir