10.7.16

Walt Whitman: "Come, said the Muse" / "Vem, disse a Musa"




Vem, disse a Musa,
Canta-me o que ninguém jamais cantou,
Canta-me o universal.




Come said the Muse,
Sing me a song no poet yet has chanted,
Sing me the universal.



WHITMAN, Walt. Trecho inicial de "Song of the universal". In:_____. "Leaves of grass". In:_____. The complete poems. Harmondsworth: Penguin Books, 1977.
at

Um comentário:

  1. Alcione 11 de julho de 2016 às 19:42

    Relance

    Um homem
    olha para o céu e diz,
    Como vai, vento!
    Há quanto tempo
    Tão ruim, e de novo,
    Meu coração
    que caminha pela avenida
    às tontas e canta e diz
    Come on, luz!
    Venha e reacende
    essa chama
    que jamais se apaga
    ao longo do rio
    à beira mar
    no calçadão, no ritmo
    leva tudo de rolo
    num relance
    nosso romance.

    ResponderExcluir