20.2.23

Eugen Gomringer: "der linie folgen" / "seguir a linha"

 



seguir a linha

ficar no espaço


abandonar a linha

ficar no espaço


abandonado no espaço

seguir a linha


abandonar o espaço

seguir a linha


abandonar a linha

encontrar o ponto









der linie folgen

im raum bleiben


die linie verlassen

im raum bleiben


velassen im raum

der linie folgen


den raum verlassen

der linie folgen


die linie verlassen

den punkt finden






GOMRINGER, Eugen. "der linie folgen". In: BLUME, Rosvitha Friesen; WEININGER, Markus J. (org.).. Seis décadas de poesia alemã. Do pós-guerra ao início do século XXI. Florianópolis: Editora UFSC, 2012.






Nenhum comentário:

Postar um comentário